»гровые термины, жаргон и сленг онлайн-игр

  • MMO (массова€ многопользовательска€ онлайн-игра) (от английского термина Massively Multiplayer Online Game) Ч компьютерна€ сетева€ игра, в которую одновременно могут играть огромное количество игроков (как правило, количество игроков в подобной игре бывает от нескольких дес€тков до нескольких тыс€ч, нескольких сотен тыс€ч, а иногда и несколько миллионов). ¬ажнейшим отличием ћћќ от многих типовых сетевых компьютерных игрушек €вл€ютс€ два фактора, а именно:
    ● в ћћќ есть возможность играть только через интернет соединение Ч обычные же мультиплеерные игрушки могут помимо интернета работать в локальной сети;
    ● в ћћќ могут одновременно играть тыс€чи и миллионы человек Ч в стандартных мультиплеерных играх количество игроков может быть от двух до нескольких сотен игроков (за частую количество игроков этого типа игр ограничиваетс€ 16-, 32- или 64 игроками).
  • ќнлайн-игры Ч компьютерные игры, которые используют беспрерывное соединение с сетью интернет. —тоит заметить, что такое пон€тие как Ђсетева€ играї и Ђонлайн-играї Ч это разные вещи.   примеру, World of Warcraft €вл€етс€ онлайн-игрой, а Warcraft 3 Ч сетевой игрой.
  • Ћайк, лойс, лойк (от англ. like Ч нравитс€) Ч отметка одобрени€ в социальных сет€х. —лово Ђлайкї Ч пр€мое заимствование с английского €зыка (like). ¬ последнее врем€ в молодежной среде, главным образом русско€зычной, распространилось словечко Ђлойсї (искаженное от Ђлайкї). ¬ ”краине встречаетс€ слово Ђлойкї, характерное дл€ носителей украинского €зыка, Ђобитающихї†в Youtube и Facebook.
  • ƒислайк (или дизлайк) от англ. dislike Ч не нравитс€ Ч выражение неодобрени€ в социальных сет€х материала (текста, фото, видео) или действи€ пользовател€.
  • RPG / –ѕ√ (от английского термина Role-Playing Game) Ч это компьютерна€ ролева€ игрушка. ¬ играх подобного рода жанр основан на некоторых элементах игровых процессов традиционных ролевых настольных игр. √лавна€ отличительна€ черта данного игрового жанра €вл€етс€ полна€ свобода всех действий в определении развити€ игрового персонажа (либо же группы героев), сюжетного поведени€, а также характера главного персонажа (персонажей) в соответствии с личностными склонност€ми самого же игрока, тонкост€ми игрового пространства и системы правил, котора€ действует в данной игре. »гра основана на том, что перед игроком посто€нно представл€етс€ вопрос выбора (как в развитии сюжетной линии, так и в направлении развити€ персонажа), последстви€ которого значительно могут повли€ть на исход игрового процесса, а также финального результата игры.
  • ƒодж / Dodge Ч уклонение, способность персонажа уворачиватьс€ от ударов, см€гча€ свой урон от нападени€ противника.
  • ј–ѕ√ / ARPG (от англ. Action Role-Playing Game) Ч поджанр –ѕ√, экшн. ¬ таких играх, в отличии от классических –ѕ√, играет роль не только приобретенные характеристики игрового персонажа, но и скорость реакции самого игрока.
  • јпать / апнуть (от англ. up Ч верх) Ч 1. ѕодн€ть уровень игрока. 2. ѕодн€ть старую тему на форуме, написав новое сообщение. 3. ќбновить, усовершенствовать, восстановить работу устройства или программы.
  • Ѕагоюзер (от англ. bug Ч ошибка, user Ч пользователь) Ч игрок, использующий ошибки в игре дл€ получени€ каких-либо преимуществ.
  • ¬аншот (от англ. one Ч один, shot Ч удар) Ч убийство с одного удара.
  • ¬ендор (от англ. vendor) Ч персонаж-торговец в играх.
  • Ѕ√ / BG (от англ. battleground Ц Ђполе бо€ї) Ч игрова€ зона, где персонажи могут сражатьс€ друг с другом. ѕобедитель определ€етс€ согласно правил Ѕ√. Ќапример, победителем может стать тот, кто захватил ресурсы противника, или накопил определенное количество ресурсов, или продержалс€ определенное врем€, или убил генерала, или захватил флаг т. д. ѕравила Ѕ√ от игры к игре варьируютс€.
  • FPS / ‘ѕ— (от английского термина Frames Per Second) Ч это количество кадров за одну секунду на мониторе или же на экране телевизора, которое может выдать программное обеспечение видеокарты либо же DVD-проигрыватель. ƒанный термин дает характеристику производительности видеосистемы определенного компьютера или же воспроизведени€ DVD. “акже дает характеристику качеству видео в общем.
  • —павн Ч точка по€влени€ игрока или моба в игре.
  • ћаунт, мн. ч. маунты (от англ. mount Ч лошадь под седлом) Ч любое средство передвижени€, доступное персонажу игры. ¬ –ѕ√ герои передвигаютс€ не только на лошад€х или, скажем, верблюдах, но и на драконах, птицах и прочей живности. ¬ зависимости от типа верхового животного, некоторые геймеры дел€т маунтов на наземных и летающих.
  • MMOFPS / ћћќ‘ѕ— (от английского термина Massively Multiplayer Online First-person Shooter) Ч массовый многопользовательский шутер от первого лица, это один из разновидностей компьютерных игрушек, который сочетает в себе большое количество игроков и геймплей шутера от первого лица. ƒанна€ разновидность игры функционирует через интернет. Ёто категори€ MMO, котора€ ещЄ известна как MMOFPRPSG (от английского термина Massively Multiplayer Online First Person Role Playing Shooter Game Ч это массова€ многопользовательска€ ролева€ онлайн-игра Ч шутер от первого лица).
  • MMORTS / ћћќ–“— (от английского термина Massively multiplayer online real time strategy) Ч массова€ многопользовательска€ онлайн-стратеги€ в режиме реального времени, это один из разновидностей компьютерных игр, который функционирует через интернет и сочетает в себе геймплей стратегии в реальном времени и огромное количество игроков.
  • ћћќRG (от англ. Massively Multiplayer Online Racing Game) Ц массова€ многопользовательска€ гоночна€ игра.
  • –олевые игры Ч это один из игровых жанров, который основан на некоторых элементах игорного процесса ролевых настольных традиционных игр. ќтличительна€ черта данного жанра Ч это абсолютна€ свобода определени€ пути прокачки игрового персонажа (либо же группки персонажей), характера главного персонажа (персонажей) и сюжетного поведени€ с предпочтени€ми самого же игрока, особенност€ми игровых локаций, а также системы правил, котора€ действует в данной игре. »гра этого жанра построена на том, что перед игроком посто€нно постает вопрос выбора (и в направлении развити€ геро€, и в направлении сюжетной линии), в результате которого игровой процесс может глобально изменитьс€ вместе с финальным исходом игры в целом.
  • –емпейдж / –эмпейдж (англ. rampage Ч†€рость) Ч состо€ние персонажа, когда он приходит в неукротимое буйство. –емпейдж сопровождаетс€ массовым убийством. ¬ каждой игре количество жертв во врем€ ремпейджа разное. Ќапример, в ƒоте Ч 5 убийств подр€д, в Unreal Tournament Ч 10.
  • —таф / —тафф (от англ. stuff Ч вещь, нечто материальное или даже не материальное) Ч 1) вещь, произведение искусство (песн€, альбом, композици€) в рэпе и поп-музыке; 2) др€нь, дурь в значении: наркотики (жаргонное); 3) вещь, одежда, шмот; 4) что-либо в значении: фигн€, вещица, штуковина.
  • √онки / Racing Games Ч компьютерные игры, в основу которых заложена симул€ци€ сост€заний на автомашинах, мотоциклах, воздушном или морском транспорте. “акие игры могут копировать реальные гоночные сост€зани€ с реальными правилами проведени€ таких меропри€тий или проводитьс€ на фантастических приспособлени€х с фантастическими правилами игры.
  • √усли Ч сленговое название танковых гусениц в симул€торах танковых боев.
  • «агуслить Ч разбить гусли (танковые гусеницы). Ёто сленговое слово люб€т использовать игроки в симул€торы танков.
  • 4X Ч жанр стратегии. 4X Ч это eXplore, eXpand, eXploit, eXterminate, то есть Ђисследуй, расшир€й, эксплуатируй, уничтожайї. Ёта английска€ аббревиатура обозначает жанр, который в рунете известен как Ђглобальна€ стратеги€ї.
  • Alfa / јльфа / јльфа-тестирование Ч стади€ разработки игры.  ак правило ,во врем€ альфа-теста игра тестируетс€ только силами сотрудников компании-разработчика, обычные игроки к тестированию (в отличии от бета-тестировани€) не привлекаютс€.
  • Beta / Ѕета / Ѕета-тестирование Ч стади€ разработки игры, »нтенсивное использование почти готовой версии с целью вы€влени€ максимального числа ошибок в ее работе дл€ их последующего устранени€ перед окончательным выходом (–елизом). ќбычно, дл€ бета-тестировани€ привлекают большое количество игроков, которые своими действи€ми создают ситуации, в которых легко найти баги. ¬ дальнейшем такие баги устран€ютс€, а игра переходит в стадию релиза. ѕосле прохождени€ миссий или тестировани€ новых особенностей игры, как правило, тестер заполн€ет анкету с впечатлени€ми об игровом процессе. “акие анкеты используют дл€ устранени€ ошибок, создани€ баланса в игре и т.д.
  • «Ѕ“ / «акрытое бета-тестирование Ч бета-тестирование, в котором принимают участие только выбранные игроки (через поданную за€вку, или те, кто удостоилс€ такой чести).
  • ќЅ“ / ќткрытое бета-тестирование Ч бета-тестирование, в котором принимают все желающие.
  • –елиз (англ. release Ч выпуск, публикаци€) Ч выход игры.
  • Ѕилд / build (от англ. постройка, телосложение, комплекци€) Ч набор скилов (то есть умений), талантов и/или характеристик персонажа. „аще всего, когда ищут билд какого-либо геро€, то интересуютс€ тем, как по-умному распределить его характеристики.
  • Ѕраузерна€ игра Ч разновидность компьютерных игр, котора€ требует посто€нного соединени€ с сетью интернет и не требует установки клиентской части игры. —амые распространенные игры данного жанра Ч это флэш-игры. »х предшественниками были Java-игры. »гры подобного жанра, как правило, €вл€ютс€ однопользовательскими и достаточно просты в освоении. «ачастую браузерные игры относ€т к разр€ду казуальных.
  • √однота Ч подход€ща€ (годна€) вещь; что-то сто€щее внимани€.
  •  лиентска€ игра Ч разновидность компьютерных игр, в которой дл€ доступа к игровому пространству игрок должен установить специальную программу Ч так званую клиентскую часть игры.
  •  азуальные игры Ч разновидность компьютерных игр, которые €вл€ютс€ достаточно простыми по своей структуре. «ачастую игра подобного жанра €вл€етс€ весьма короткой и еЄ можно пройти в рамках одного интернет-сеанса.   казуальным играм можно отнести: пазлы, головоломки, Ђстрел€лкиї и т.д.  ак правило, игры подобного жанра €вл€ютс€ однопользовательскими.
  •  ат-сцена (англ. Cut-scene Ч вырезанна€ сцена, врезка) Ч сцена (в компьютерных играх), котора€ развивает сюжетную линию и часто отображаетс€ по завершении определенного уровн€, дл€ дальнейшего развити€ сюжета или когда персонаж игрока умирает. —цены могут быть анимированы средства самой игры или быть специально отсн€тыми с привлечением живых актеров и действий. —инонимы: внутриигровое видео, внутриигровой фильм, кинематографическа€ вставка.
  • ¬нутриигровое видео Ч†см. кат-сцена.
  • ¬нутриигровой фильм Ч см. кат-сцена.
  •  инематографическа€ вставка Ч см. кат-сцена.
  •  осплей (англ. Ч cosplay, сокр. от costume play) Ч костюмированное представление, во врем€ которого воссоздаетс€ образ геро€ игр, фильмов, комикстов, мультфильмов и т.д. –езультат коспле€ Ч отсн€тые фото и видеоролики.
  •  осплеер / косплейщик Ч актер, создающий косплей.
  •  осплеить Ч воссоздавать чей-то образ посредством коспле€. —м. косплей.
  •  осплейщица / косплеерша Ч актриса, создающа€ косплей. Ќекоторые косплейщицы, особенно это характерно дл€ японии, стают настолько известными, что соперничают по попул€рности с рок-звездами и киноактрисами первой величины.
  •  осбенд (от англ. Ч cosplay + band) Ч группа косплееров, посто€нно выступающа€ вместе.  роме актеров, в такие труппы могут входить костюмеры и швеи, фотографы, стилисты и визажисты, видеооператоры, звукооператоры и т. п.
  •  онцепт-арт / концепт Ч набросок, макет. —ейчас Ч целое направление в искусстве и современной индустрии развлечений. »значально Ч набросок, передающий идею будущего произведени€ (компьютерной игры, фильма и т.д.). ÷ель наброска Ч в кратчайшие сроки представить р€д концепций, одну из которых будет выбрано дл€ детальной разработки будущего продукта. “ермин впервые введен в широкий оборот среди художников в 1930-е годы студией Walt Disney Productions.
  •  рипипаста (от англ. creepy (жуткий) + и copypaste (копировать-вставить) Ч распростран€ема€ по »нтернету Ђстрашилкаї (страшные рассказы, картинки, аудио или видео). ѕо сути, крипипаста Ч это осовремененна€ верси€ страшилок у костра.
  •  улдаун /  ƒ (от англ. cooldown Ц охлаждение) Ч врем€ дл€ перезар€дки умени€, заклинани€ или оружи€. ¬ –ѕ√, чаще всего, Ч это врем€ восстановлени€ сил перед новым использованием заклинани€, в шутерах Ч врем€ на перезар€дку оружи€. “аким образом, кулдаун обратно пропорционален скорострельности. „ем выше скорострельность, тем меньше кулдаюн. “ермин применим к оружию вс€кого рода, будь-то метательное, холодное, огнестрельное, магическое или либое другое.
  • Ћетсплей / Let's play (от англ. Ч давай поиграем) Ч жанр видео, где автор показывает, как он играет в какую-либо игру. «апись прохождени€ игры.
  • Ћетсплейщик / Ћетсплеер Ч человек, занимающийс€ летсплеем; автор видео с летсплеем игры.
  • Ќьюфаг (от англ. newfag, где new Ч новый и faggot Ч €рый поклонник, фанат, завсегдатай) Ч новичок в игре или каком-нибудь сообществе в интернете. „асто имеет негативную окраску, так как ньюфагам присуще учить бывалых (см. олдфаг), не зна€ правил сообщества, использует сленг сообщества, не зна€ значени€ слов, пута€ их, использует устаревшие мемы, иногда не в попад. “акое поведение у завсегдатаев сообщесва вызывает негативную оценку таких личностей.
  • јрт / јртефакт Ч уникальный предмет в ролевых играх и фэнтези, который невозможно создать в процессе игры. јртефакты надел€ет своего владельца особенными свойствами.  лассический пример Ч  ольцо всевласть€.
  • јбуз / јбуза (англ. abuse Ч†злоупотребление) Ч злоупотребление, неправомерное действие. “ермин имеет несколько значений.
    ● ∆алоба кого-то на кого-то за неправомерные действи€.
    ● »спользование багов игры дл€ собственной выгоды.
  • јркадные игры симул€торы Ч разновидность компьютерных игр, которые относ€тс€ к упрощенной версии технических симул€торов, зачастую с альтернативной физикой. ѕринципиальным отличием от аркад €вл€етс€ наличие физической модели. «ачастую Ч это симул€торы автомобилей и космических кораблей.
  • ћногопользовательские браузерные игры Ч разновидность компьютерных игр, которые имитируют настольные игры, а именно: карточные игры, нарды, шахматы и т.п. ¬ игры подобного рода можно играть как друг против друга, так и с несколькими оппонентами. «десь св€зь между игроками обеспечивает браузер.
  • BBMMOG / ЅЅћћќ√ (Browser Based Massive (Massively) Multiplayer Online Game) Ч это браузерна€ многопользовательска€ массова€ онлайн игра. »гры подобного жанра объедин€ют в себе браузерные игры, в которых игровой процесс происходит на браузерной страничке в сети интернет не требующий установки клиента игры и массовых многопользовательских игр, которые отличаютс€ огромным количеством игроков взаимодействующих между собой в игре.
  • —килл (от англ. skill) Ч умение персонажа, его характеристики, боева€ мощь, защита и т.д. »ногда относитс€ к уровню самого игрока: скилловый игрок Ч геймер, который имеет хорошие навыки в данной игре.
  • ’айп (от англ. hype) Ч шумиха, ажиотаж, нав€зчива€ реклама. ѕервоначально слово hype принадлежало к американскому сленгу наркоманов и было производным от hypodermic needle (игла дл€ подкожного впрыскивани€). ѕоэтому в контексте —ћ» Ђхайпї может обозначать и эйфорию, и зависимость от новинок или модных тенденций, и истерику вокруг какой-либо игры, персоны, гаджета и т. д.
  • „итер (от англ. cheat) Ч недобросовестный игрок, который использует программное обеспечени€ дл€ взлома и получени€ дополнительных бонусов в обход честной игры.
  •  ачер Ч игрок, который увеличивает свой уровень, улучшает экипировку или статистику в договорных поединках с другими игроками. “акой вид развити€ персонажа не €вл€етс€ честным и влечет за собой бан в игре.
  • “айтл (от англ. titleЧ заголовок, название) Ч слово к геймерам пришло из жаргона анимешников и означает название произведени€ вцелом (общее наименовение всех сезонов или серий). Ќапример, анимешник скажет не Ђ¬се серии мультика Ќу, погодиї, а Ђ“айтл Ќу, погодиї.
  • “опер (от англ. top) Ч один из самых сильных игроков в игре, или на определенной локации, режиме.
  • ‘армер Ч игрок, основна€ цель которого набрать как можно больше опыта дл€ получени€ нового уровн€.  ак правило, все умени€ и экипировка такого персонажа направлены на скорейший рост и набор опыта.
  • ќлдфаг (от англ. oldfag, где old Ч старый и faggot Ч €рый поклонник, фанат, завсегдатай) Ч геймер, который очень давно играет в игру. ќбычно такие игроки известны в кругу всех участников проекта и уважаемы за это. ѕротивоположное значение Ч ньюфаг (см. ньюфаг).
  •  лешн€ Ч сленговое обозначение руки игрока, который имеет низкий уровень навыков игры.
  • »мба (от англ. imbalanced) Ч любой предмет, оружие, персонаж, который имеет заведомо высокие характеристики.  ак правило имба вносит дисбаланс в игровой процесс, поскольку дает его обладателю большое преимущество перед остальными пользовател€ми.
  • »мбовий / имбова€ Ч несбалансированный (-а€).
  •  емпер / кэмпер (англ. camper, отдыхающий, от английского to camp Ч то есть Ђразбивать лагерьї) Ч игрок в шутерах, тактика которого Ч спр€татьс€ в удобном дл€ отстрела других игроков месте. ќружие кемпера Ч снайперска€ винтовка, но более опытные игроки могут использовать все, даже нож. ¬едение бо€ кемпером ведетс€ на дальних дистанци€х, но некоторые любители этой тактики убивают игроков и в ближнем бою. ѕротиводействие кемперу Ч доскональное знание карты, всех лазеек, потайных ходов, подвалов или, наоборот, возвышенностей, темных углов и узких мест (например, мостов) и других локаций, где может подстерегать кемпер.  емпер набивает фраги (см. ‘раг).
  • ѕрефаир (от англ. Prefire) Ч преждевременна€ стрельба, стрельба без прицеливани€. ќна происходит, когда опытный игрок начинает стрел€ть в место предпологаемого по€влени€ противника.
  • “имфайт (от англ. team fight) Ч сражение, в котором участвует вс€ команда на определенном месте на карте.
  • —аппорт (от англ. support) Ч персонаж поддержки, который обладает различными наваками, помогающими товарищам по команде.
  • Ўмот Ч различные предметы и вещи, которые можно повесить на своего персонажа.
  • √олда, голд (от англ. gold) Ч обозначение золотой валюты, котора€, как правило, покупаетс€ за реальные деньги.
  • ѕерс Ч краткое название игрового персонажа.
  • –к (от англ. raidcall) Ч программа дл€ голосовых и текстовых сообщений, очень попул€рна среди геймеров.
  • ћапа (от англ. map) Ч так называют карту или локацию в игре.
  • ‘ича (от англ. feature) Ч кака€-то особенность, специальное свойство чего-либо.
  • „екать (от англ. check) Ч провер€ть, просматривать возможные выходы противника.
  • √рена (от англ. grenade) Ч в шутерах так часто называют гранату.
  • ƒебаффер Ч персонаж, увеличивающий эффективность команды через ослабление противников.
  • ћассова€ многопользовательска€ онлайн-игра Ч это разновидность сетевых компьютерных игр, в которых одновременно принимают участие огромное количество игроков (как правило, не меньше нескольких дес€тков, сотен, тыс€ч, а в некоторых играх и миллионов).
  • PvE / ѕв≈ (от английского термина Player versus Environment) Ч это один игрок против окружающей среды. »гры подобного жанра основаны на отношении "»грок-ћир". ¬ игре данного характера игрок взаимодействует с виртуальной окружающей средой, тем самым улучша€ характеристики и показатели своего персонажа двига€сь по сюжетной линии игры.
  • PvP / ѕвѕ (от английского термина Player versus Player) Ч это игрок против игрока. »гра данного жанра основана на отношении "»грок-»грок". ¬ играх подобного характера основную роль занимает фактор коммуникации Ч противосто€ние и обмен игровыми предметами между игроками.
  • ѕевепешить / ѕвѕешить Ч делать ѕвѕ, воевать друг против друга, дратьс€.
  • RvR / –в– (от английского термина Realm versus Realm) Ч это царство против царства. ¬ основу игр подобного жанра положено отношени€ игроков (или группы игроков) против иной группы игроков, которые сражаютс€ за ресурсы, города и прочие ценности той или иной игры.
  • PvE/PvP // ѕв≈/ѕвѕ (от англ. Player vs Environment + Player vs Player) Ч игрок против окружающей среды и игрок против игрока. –ежим игры, который сочетает в себе взаимодействие игрока с окружающей средой и с другими игроками.
  • PvPvE / ѕвѕв≈ (от английского термина Player versus Player versus Environment) Ч это игрок против игрока против окружающей среды. ¬ основу игр подобного характера заложено отношени€ между игроками "»грок-»грок", которые сопровождаютс€ вмешательством третьей абстрактной стороны, что позвол€ет поддерживать баланс обеих игровых сторон.
  • PvMP / ѕвћѕ (от английского термина Player versus Monster Player) Ч это игрок против игрока, который играет за монстра.
  • јддон / Addon (от англ. add on Ч Ђдополнениеї) Ч дополнение к игре. „асто заключаетс€ в добавлении новых уровней, оружи€, шмота или в новом витке сюжета игры.
  • Aggro (јгра) Ч степень непри€зни монстра к вашему персу или группе. ƒословно означает Ђразозленностьї моба.
  • «аагрить моба Ч совершить какоеЦлибо действие, которое приведет к нападению моба на игрока или группу.
  • јккаунт / јкк / ”четка Ч учетна€ запись человека, при помощи которой он осуществл€ет вход в игру или сайт.
  • јльт / ћульт Ч добавочный персонаж какого-то определенного игрока.
  • јссист Ч от английского термина Assist, помогать.
  • јфк (от анг. аббревиатуры AFK, то есть Away From Keyboard) Ч статус игрока, который обозначает, что он отсутствует на месте, но вместе с тем его игровой персонаж в данный момент находитс€ в игре в онлайн-режиме.
  • Ѕаг / Bug Ч ошибка в игре, привод€ща€ к каким-то казусам, часто непри€тным.
  • Ѕаф / Buff / баффинг Ч означает улучшить на пор€док на какое-то врем€ определенную характеристику игрового персонажа.
  • Bot / Ѕот Ч игровой персонаж, за управление которого полностью отвечает компьютер без вмешательства реального человека.
  • ¬айп Ч определенна€ ситуаци€, во врем€ которой вс€ ваша группа терпит поражение во врем€ стремлени€ завалить босса.
  • √айд Ч некое руководство, которое содержит информацию со всеми подробност€ми, которые касаютс€ либо-чего.
  • √анк Ч атака в игре, котора€ €вл€етс€ неожиданной.
  • √еймплей / Gameplay Ч 1) игровой процесс; 2) шире Ч тактические аспекты компьютерной игры, такие как ее сюжет и способ его воспроизведени€, отличные от графики и звуковых эффектов.
  • √лобальна€ игрова€ стратеги€ (англ. Grand Strategy Game) Ч вид игры-стратегии, где игроку предстоит управл€ть государством и, соответственно, развbвать не экономику, науку и военное дело отдельно (как, например, в экономических или военных стратеги€х), а все аспекты становлени€ своей державы.
  • √о / Go (от англ. Go Ч идти) Ч призыв куда-то идти.
  • ƒамаг Ч ущерб, который наноситс€ определенным персонажем, либо же ущерб, который получает непосредственно сам персонаж.
  • ƒамагер Ч определенный персонаж в игре, который наносит своему противнику существенный урон.
  • »нстанс / »нста Ч особое игровое пространство (подземелье, пещера, катакомбы и проч.), открытое дл€ всех групп игроков дл€ убийства монстров и боссов, подн€ти€ квестовых предметов и/или собирани€ ресурсов, расположенным в таких локаци€х. ¬ живой речи геймеров часто €вл€етс€ синонимом к пон€тию ƒанж.
  • ƒанж / ƒанжен (от англ. dungeon Ц Ђподземельеї) Ч особа€ игрова€ зона (пещера, катакомбы, древний храм, волшебный сад и т.п.) с усиленными монстрами и боссами. „аще всего, дл€ похода в подземель€ нужна группа игроков. ”бива€ монстров и боссов в подземель€х, можно добыть хорошие ресурсы и редкие артефакты. „асто €вл€етс€ синонимом »нстанса. Ќо, как правило, под данжем подразумевают закрытую локацию, в которую может зайти только одна группа, остальным приходитьс€ ждать. »нстанс же доступен сразу всем группам игроков.
  • ƒонат (от англ. donate Ч Ђжертвоватьї) Ч оплата чего-либо на добровольных началах. ¬ играх Ч это покупка за реальные деньги игровой валюты или игровых шмоток.
  • ƒонатор Ч реальный человек, который посто€нно совершает покупки в виртуальном игровом магазине, расплачива€сь при этом реальными деньгами.
  • ƒроп Ч добыча, которую можно получить с боссов или мобов, одержав над ними победу.
  • «адрот Ч реальный человек, который посто€нно проводит достаточно длительное врем€ в игровом мире и компьютерных играх.
  • »и Ч это искусственный интеллект либо же компьютер.
  • FB / ‘Ѕ (от англ. first blood Ч Ђперва€ кровьї) Ч самое первое убийство игрока в матче.  ак правило, за FB даетс€ дополнительна€ награда.
  • »мхо Ч это фраза, котора€ означает "ѕо моему мнению" или "я считаю чтоЕ".
  •  ап Ч это самый большой уровень чего-либо в определенной игре.   примеру, лвлкап (обозначает самый большой уровень игрока, которого он достигнул в той или иной игре).
  •  атка Ч процесс игры; матч, раунд, бой.
  • «акатать Ч легко выиграть.
  • »зи (от англ. easy) Ч что-то легкое.
  • »зи катка Ч легка€ игра, быстро выигранна€. »ногда геймеры даже в школе и университете продолжают общатьс€ на сленге, поэтому от них можно услышать такое словосочетание и по поводу контрольных работ, задач по математике, практических зан€тий и проч.
  •  аст / кастовать / Cast Ч это некий процесс, накладывающий заклинани€ на персонажей игры.
  •  ач / прокачка Ч процесс повышени€ игрового уровн€ определенного персонажа в той или иной игре.
  •  ачать / прокачивать Ч повышать игровые уровни персонажа в той или иной игре.
  •  вест (англ. quest) Ч определенное задание, за успешное выполнение которого персонаж получает игровые очки или необходимые предметы.
  •  лан (√ильди€) Ч группа людей, объединенна€ общими цел€ми в рамках одной какой-то игры. „аще всего такими цел€ми есть достижени€ превосходства над другими группами игроков. √ильдии (кланы) имеют свои уставы, иерархию, девиз и проч.
  •  омбо (англ. combo, сокр. от combination Ч комбинаци€) Ч комбинаци€ ударов в играх файтинг-жанра.
  •  рафтинг Ч процесс создани€ каких-либо предметов непосредственно самим персонажем игры. “акое действие обозначают глаголом Ђкрафтитьї, а созданный предмет Ч Ђкрафтомї.
  •  рафт (от англ. craft, умение что-то делать руками) Ч 1) умение что-то делать руками; 2) предмет, созданный персонажем игры; 3) то же, что и крафтинг.
  • Ћаги / Ћаг / Lag Ч какие-либо неполадки с сетевым соединением во врем€ игрового процесса.
  • Ћокаци€ Ч это определенна область игрового пространства в какой-либо игре.
  • Ћокализаци€ Ч месторасположение чего-либо. ¬ играх: адаптаци€ игры дл€ какой-то конкретной местности, страны, к ее культурным и €зыковым особенност€м. Ќапример, перевод интерфейса, диалогов, надписей на карте, имен персонажей на €зык страны, дл€ которой делают локализацию.
  • Lol / Ћол Ч фраза, котора€ обозначает "весьма смешно".
  • ћана Ч магическа€ энерги€, с помощью которой маги и чародейки твор€т свои заклинани€.
  • Mob / ћоб Ч определенна€ разновидность компьютерного геро€ или персонажа.
  • MOBA (от англ. Multiplayer Online Battle Arena Games) Ч вид стратегии в реальном времени, многое вз€вший от классических ролевых игр. ќдна из первых и характерных игр жанра Чмодификаци€ дл€ игры Warcraft III, карта ќборона ƒревних (анг. Defense of the Ancients (сокращенно Ч DotA). ѕо сути, все игры MOBA Ч ничто иное, как DotA-подобные стратегии. √лавна€ задача здесь Ч уничтожение главного здани€ противника с использованием героев, которые управл€ютс€ игроками и юнитов, которые управл€ютс€ компьютером.
  • MMORPG / ћћќ–ѕ√ (от англ. термина Massively Multiplayer Online Role-Playing Game) Ч массова€ многопользовательска€ ролева€ онлайн-игра. Ќаиболее распространенный жанр онлайн-игр, где есть как браузерные, так и клиентские, как фэнтезийные, так и основанные на научной фантастике игры. “ем не менее эти игры имеют р€д общих характеристик: взаимодействие большого числа игроков, несколько классов персонажей, улучшение способностей персонажа по мере прохождени€ игры, возможность вступать в группы.
  • ћћќTPS (от англ. термина Massively Multiplayer Online Third-person Shooter) Ц массовый многопользовательский шутер от третьего лица. «десь камера Ч это не глаза персонажа. ќна, как правило, находитс€ сзади или за плечом, что помогает лучше обозревать местность. ѕри этом, если нужно прицелитьс€, то игрок может перейти ненадолго в режим от первого лица. ¬ целом может включать элементы игр-экшн, головоломок, файтингов.
  • Ћут / Lut Ч добыча, котора€ выпадает с боссов или мобов, которую можно подбирать дл€ повышени€ игрового уровн€ своего персонажа.
  • Ћутер шутер (от англ. Looter-shooter Ч Loot (лут) + Shooter (стрел€лка, шутер)) Ч поджанр шутеров, где значительную роль в игре играет лут.
  • ћили / ћилишник Ч определенный игровой персонаж, который наиболее подходит дл€ ближнего бо€ с вашим персонажем.
  • Ќикнейм / Ќик (от англ. nickname Ч прозвище, другое им€) Ч им€, которым себ€ называют пользователи в интернете (в блогах, чатах, форумах, в компьютерных играх, реже в социальных сет€х).
  • ѕати Ч это определенна€ группа персонажей в игре, которые временно объедин€ютс€ по договоренности дл€ каких-либо достижений или поставленных целей в той или иной игре.
  • ѕм Ч это фраза, котора€ обозначает внутренн€€ почта или место дл€ переписки в определенном пространстве, говор€т: "Ќапишите мне в пм".
  • ѕуш (в Ђƒотеї или подобной игре) Ч резка€ атака большими силами направленна€ на уничтожение вышек противника.
  • –андом Ч определенное действие, которое происходит абсолютно случайным образом.
  • –ейд Ч это поход, который сопровождаетс€ определенной целью, а именно повышение или прокачка уровн€ персонажа, добыча игровых вещей и предметов, рейд против соперника.
  • –ендж Ч это радиус поражени€ цели в игре.
  • –еспаун Ч обозначает восстановление или возобновление чего-либо.
  • –офлить (от англ. аббревиатура ROFL) Ч подсмеиватьс€, троллить, прикалыватьс€, Ђразводитьї, хохотать. ∆аргонизм произошел от англ. аббревиатуры ROFL (Rolling On Floor Laughing, то есть Ђ атаюсь по полу сме€сьї).
  • “роллить / тролить (от англ. trolling Ч ловл€ рыбы на блесну) Ч подсмеиватьс€, публику€ заведомо провокационное сообщение с целью довести собеседника до потери самоконтрол€. —иноним троллинга Ч Ђзадеть за живоеї.
  • “ролль Ч персонаж, который осуществл€ет троллинг; смуть€н.
  • —еттинг / Setting Ч среда, обстановка, в которой происходит действие игры, фильма, пьесы, книги. ћесто, врем€ и услови€ действи€.
  • Sci-Fi, Sci Fi (сокращение от англ. Science Fiction) Ч научна€ фантастика.
  • —кил Ч это определенное умение игрока в той или иной игре.
  • —крин / скриншот (англ. Screenshot, букв. снимок экрана) Ч изображение, точна€ копи€ того, что видит пользователь на экране компьютера, планшета и т.д. ¬ Windows скриншоты делаютс€ при нажатии кнопки Print Screen на клавиатуре или с помощью специальных программ, таких, как SnagIt, FastStone Capture, Lightscreen и других.
  • —тат / статы Ч это характеристика (характеристики) чего-либо.
  • —трим / Stream (англ. букв. поток) Ч онлайн-трансл€ци€ чего-либо (компьютерной игры, спортивного сост€зани€, репортажа с места событий). —трим компьютерной игры проходит так: человек играет или смотрит игру других людей, попутно комментиру€, и все это видео транслируетс€ в реальном времени на какой-нибудь сервис, например, YouTube или Twitch.
  • —тример Ч человек, создающий стримы.
  • —имул€тор солдата (англ. Soldier Sim) Ч разновидность тактического шутера. ¬ основе сюжета таких игр Ч противосто€ние вооружЄнных сил на фоне исторических событий. «десь, как и в других играх жанра тактический шутер, необходимо планировать операции, скрытно передвигатьс€ и нападать быстро хорошо скоординированными небольшими отр€дами.
  • “актический шутер /  омандный шутер (от англ. tactical shooter) Ч поджанр шутеров. ќтличительные особенности тактического шутера от других игр жанра: реалистичность ведени€ боевых действий, поведени€ оружи€ близкое к насто€щему, использование навыков героев и местности дл€ ведени€ бо€. “.ш. Ч это командна€ игра, котора€ требует выработки определенной стратегии действий. “ак, команда может окружить врага, завести в специально расставленную ловушку, сделать засаду и проч. ¬от поэтому довольно часто “. ш. еще называют командным шутером. “ипичный сюжет Ч борьба спецназа и террористов, полиции с бандформировани€ми. Ћучшие игры жанра Ч SWAT, Ghost Recon, Battlefield, Brothers in Arms, Delta Force.
  • “анк / Tank Ч это персонаж с высоким уровнем защиты, главна€ задача которого держать на себе мобов во врем€ игрового процесса.
  • “ащить / затащить Ч выиграть бой вопреки плохой игры товарищей по команде.
  • “ащер Ч игрок, который из-за своего высокого мастерства может привести команду к победе, даже если она проигрывает.
  • «атащенный Ч выигранный в игре бой, матч.
  • “имейт / тиммейт (от анг. teammate) Ч товарищ по команде, союзник по игре.
  • TBS / ѕошагова€ стратеги€ (от англ. Turn-based strategy) Ч разновидность игры-стратеги€. ¬ отличие от стратеги€ реального времени, здесь игроки совершают ходы по очереди.   лучшим играм жанра относ€т серии игр Heroes of Might and Magic, Warlords, Civilization. –асцвет жанр претерпел в 90-е годы XX в., но и сейчас довольно попул€рен, несмотр€ на увеличение количества поджанров стратегических игр.
  • “винк Ч это зачастую добавочный персонаж, который оснащен неслабой экипировкой.
  • “ехнический симул€тор Ч игра, в которой предельно полно имитируетс€ управление каким-то сложным техническим объектом (автомобилем, танком, боевым самолетом, кораблем). —реди успешных игр жанра назовем War Thunder, Euro Truck Simulator 2, »л-2 Ўтурмовик, Need for Speed. √лавный критерий качества таких игр Ч полнота моделировани€ кабины и физического поведени€ машины.
  • “рейд Ч это процесс торговли или обмена.
  • “€н (€п.) Ч 1) уменьшительно-ласкательный суффикс в €понском €зыке. ƒобавл€етс€ к именам девушек и детей и приблизительно соответствует нашему суффиксу Ђ-* ечкї, например, ёлечка, “анечка, ќлечка, —ашечка, —онечка.
    2) обозначение молодой девушки в сленге косплееров и любителей аниме и манги. Ќапример:
    Ч √де т€н?
    Ч ќна к маме поехала.
  • ‘ан / Fun Ч это фраза, котора€ обозначает "веселье". ƒл€ фана: обозначает дл€ весель€.
  • ‘анфик (от англ. Fan fiction Ч литература почитателей) Ч сочинени€ фанов по мотивам попул€рного аниме, фильма, игры или литературного произведени€. это фраза, котора€ обозначает "веселье". ƒл€ фана: обозначает дл€ весель€.
  • ‘арм / Farm / ‘арминг / Farming Ч это процесс активного и бойкого уничтожени€ мобов в игровом мире.
  • ‘аталити (англ. Ч Fatality) Ч завершающее действие против уже побежденного противника, который находитс€ в бессознательном состо€нии. Ёто красивое в своей жестокости добивание приводит к летальному исходу и безапелл€ционной победе игрока его проведшего. ‘аталити стало попул€рным в играх файтинг-жанра благодар€ его использованию в игре Mortal Kombat.
  • Ѕабалити (англ. Ч Babality) Ч вид фаталити. ѕобедитель превращает побежденного в ребенка, таким образом максимально унижа€ врага. ¬первые по€вилось в Mortal Kombat 2.
  • Ѕруталити (англ. Ч Brutality) Ч брутальное, жестокое фаталити, которое заключающеес€ в длинной серии комбо-ударов (до 11 нажатий) в быстром темпе. ѕоследним ударом в Brutality всегда €вл€етс€ апперкот, когда игрок разбивает вдребезги оппонента. Ёто добивание €вл€етс€ визитной карточкой игр серии Mortal Kombat.
  • јнималити (англ. Ч Animality) Ч вид фаталити, когда побеждающий игрок превращаетс€ в животное и терзает оппонента. Animality впервые по€вилось в Mortal Kombat 3. ƒл€ того, чтобы выполнить Animality, игрок должен сначала предоставить сопернику Mercy, восстановив небольшое количество здоровь€ и если противник будет побеждЄн снова, то можно будет выполнить Animality.
  • Mercy (рус. ћилосердие) Ч акт милосерди€ к противнику в играх серии Mortal Kombat, когда побеждающий игрок вместо окончательного убийства противника возрождает его здоровье.
  • ‘икс Ч обозначает исправление чего-либо или устранение поломки, неисправности.
  • Free / ‘ри Ч обозначает бесплатно.
  • Free-to-play / Free2play / F2P / ‘ри ту плей) Ч способ распространени€ компьютерных игр, позвол€ющий пользователю играть без внесени€ денежных средств. »значально модель Free-to-play позиционировалась как бесплатный неограниченный по времени доступ ко всем игровым ресурсам, при этом прибыль от игры компани€-разработчик получает путем микротранзакций (в отличие от Pay-to-play, из которой она выросла). ѕримером такой микротранзакции может служить покупка артефактов, одержды, оружи€ в игровом магазине или у неигровых персонажей.
  • Pay-to-play / Pay2play / P2P / ѕей ту плей) Ч способ распространени€ компьютерных игр, когда деньги обмениваютс€ на предоставление возможности играть.  ак правило, это относитс€ к ћћќ–ѕ√, где игроки должны заплатить, чтобы игрова€ учетна€ запись сохран€лась, как в случае с Eve Online или World Of Warcraft.
  • ’айлевел / ’ай левел Ч обозначает высокий уровень персонажа в определенной игре.
  • ’ил / Heal Ч это некий процесс лечени€, выздоровлени€ или восстановлени€ определенного персонажа.
  • HP / ’п / Heal Points Ч обозначает здоровье.
  • Ўоп / Shop Ч это покупка каких-либо товаров, предметов.
  • »вент / евент / эвент / Event Ч какое-то меропри€тие или некое событие в игре, которое проводит администраци€ игры.
  • Ёкспа / экспи / Experience Points / XP Ч это опыт, который персонажи получают во врем€ игрового процесса.
  • јо≈ (англ. термин Area of Effect Damage) Ч магическое заклинание, которое поражает область.
  • Ѕайнд / Bind Ч прив€зка определенного предмета к конкретному игроку при надевании. ѕосле прив€зки предмет не может быть передан либо же перепродан другим игрокам, даже на аукционных продажах.
  • √в√ / GvG (англ. термин Guild versus Guild) Ч означает Ђгильди€ против гильдииї, тип сражени€ PvP, при котором бои проход€т не между некоторыми игроками, а между гильди€ми или же фракци€ми.
  • √ћ / GM (англ. термин game master) Ч это гейм мастер или администратор игры. ¬ случае √‘ Ч это официальный работник компании Aeria Games.
  • √— / GS (англ. термин game sage) Ч это √ейм Cейдж, игрок, который €вл€етс€ добровольным волонтЄром и помогает поддерживать проект остальным игрокам, а также администрации.
  • √ринд(ить) / Grind Ч это метод прокачки или фарма, во врем€ которого ваш персонаж все врем€ остаетс€ на одном месте и валит одних и тех же монстров, что посто€нно около вас по€вл€ютс€.
  • √‘ / GF Ч это сокращенное название игры √ранд ‘антази€.
  • ƒƒ / DD (англ. термин damage dealer) Ч это определенные классы персонажей, у которых основна€ их функци€ Ч наносить урон.
  • ƒебафф / De-buff Ч обозначает отрицательный эффект или заклинание, которое было наложено на монстра или персонажа.
  • ƒѕ— / DPS (англ. термин damage per second) Ч это приблизительное количество урона, которые персонаж способен нанести за одну секунду, также иногда вместо сокращени€ используетс€ ƒƒ.
  • DLC / «агружаемый контент (англ. термин Downloadable Content) Ч дополнительные материалы к игре, в виде новых карт, миссий, фракций и т.д. DLC, как правило, распростран€етс€ с официального сайта игры за определенную плату, как эксклюзивные материалы. ¬ отличии от диска с игрой, загружаемый контент не может быть перепродан или возвращен, так как прив€зываетс€ к конкретной консоли или аккаунту. “акое положение дел вызвало много критики среди свободного сообщества самой концепции Ђзагружаемого контентаї.
  •  арточна€ стратеги€ Ч компьютерна€ игра, имитирующа€ игру в карты в обычной жизни.
  •  рафт(ить) / Craft Ч это некое ремесло, а именно производить оружие при помощи ремесленника/пета.
  •  рит / Crit (англ. термин critical hit) Ч обозначает нанести критический удар.
  • Ћевел / Ћ¬Ћ (англ. Ч Level) Ч уровень персонажа в игре.
  • Ћук / лукарь Ч лучник
  • ћѕ / MP (англ. термин Mana Points) Ч это единицы магической энергии, котора€ необходима дл€ использовани€ заклинаний и умений.
  • NPC / Ќ»ѕ / Ќѕ— / Ќеигровой персонаж (англ. термин Non-Player Character) Ч это персонаж, который управл€етс€ не игроком. ¬ –ѕ√шках так зовут Ђмирныхї жителей, торговцев, офицеров гильдии, кузнецов и т.д.
  • Ќуб / noob (англ. термин Newbie) Ч это новичок в игре, который еще пока не сильно хорошо играет. ƒовольно часто употребл€етс€ в форме ругательного слова, а особенно когда нуб попал под гор€чую руку и начинает строить из себ€ большого умника. Ќовичок с низким уровнем интеллекта, неспособный быстро влитьс€ в коллектив, усложн€ющий жизнь команды (вплоть до ее посто€нных поражений) превращаетс€ в рака.
  • ѕет / Pet Ч это питомец, а именно, некое животное либо же существо, которое сопровождает вашего персонажа и помогает ему. ѕет нуждаетс€ в заботе, его нужно своевременно подкармливать, а также следить за тем, какое у него настроение.
  • ѕуха Ч это пушка или же какое то оружие.
  • –ес(нуть) (англ. термин Resurrect) Ч обозначает воскресить
  • —тан / Stun Ч это оглушение. Ёффект, который заставл€ет вашего персонажа либо же какого-то монстра некоторое врем€ бездействовать и никак не реагировать на любые действи€ противника.
  • —имул€тор жизни (англ. Life Simulation Game)Ч игра, в основе которой лежит симул€ци€ человеческой жизни и отношений в обществе. —реди игр этого жанра существует р€д поджанров: биологический симул€тор, социальный симул€тор, симул€тор свиданий и т.д.
  • —оциальный симул€тор Ч игра, которую можно назвать одним из поджанров игр-симул€торов жизни. »гра концентрируетс€ вокруг взаимоотношений геро€ и общества. —реди игр жанра можно назвать: 7 Sins, Ђјватарикаї.
  • —портивный менеджер Ч игра, котора€ совмещает в себе спортивный и экономический симул€торы. ¬ таких играх акцент ставитьс€ не сколько на процесс игры, сколько на подноготную спорта: покупка и продажа игроков, тотализатор, участие или неучастие в турнирах.
  • —портивный симул€тор Ч игра-симул€тор сост€заний различного вида спорта. —реди —. м. выдел€ют футбольные, хоккейные, баскетбольные, симул€торы бокса и т.д. ѕримерами игр этого жанра служат FIFA (сери€ игр), NHL (сери€ игр), NBA (сери€ игр).
  • —телс-экшен / Stealth Action (от англ. Ч Ђневидимое действиеї) Ч поджанр ролевых игр. ’арактеризуетс€ не только быстротой действий игрока, но и их незаметностью. ¬ игре нужно часто пр€татьс€, избегать обнаружени€. ѕопул€рные игры жанра ЧHitman, Thief, Splinter Cell.
  • —тратеги€ (от др.-греч. Ч Ђискусство полководцаї) Ч жанр компьютерных игр, в котором залогом победы на д противником €вл€етс€ правильный план развити€. —бор и преобразование ресурсов, создание армии, научные достижени€ Ч все это игрок должен распределить так, чтобы превратить в преимущество над противником и, в конце концов, в свою победу. —реди стратегий выдел€ют поджанры MMORTS, TBS, глобальные, MOBA.
  • Ўутер (от англ. shooter Ч стрел€лка) Ч жанр компьютерных видеоигр, где игроку приходитс€ уничтожать большое количество врагов.
  • ‘раг (англ. Frag) Ч очко, зачисл€емое за уничтожение противника.
  • ‘ракци€ Ч группа игроков, объединенных между собой на основе сходных целей в игре.  ак правило, механика игры поощр€ет нападение на игроков других фракций, но затрудн€ет или делает невозможным нападение на игроков одной фракции с нападающим. ¬ разных играх это реализовано по разному. ¬ одних Ч нападать невозможно в принципе, в других Ч за такое штрафуют или объ€вл€ют такого игрока вне закона и разрешают на него охотитьс€ игрокам всех фракций.
  • ‘айтинг / Fighting (от англ. Ч борьба, драка) Ч жанр игр, где дерутс€. ¬о многих играх жанра используютс€ красочные и жестокие приемы (фаталити, бруталити и т.д.). ќсновоположник жанра Ч Street Fighter. —ама€ попул€рна€ сери€ игр жанра Ч Mortal Kombat.
  • ’едшот / Headshot Ч выстрел в голову.
  • Ёксплоит / Exploit Ч это ошибка игры, котора€ дает игроку незапланированное преимущество Ч к примеру, возможность завалить босса и при этом не получить урон.
  • Ёкономический симул€тор / бизнес-симул€тор (от англ. Business Simulation Game) Ч игра, в которой чаще идет речь о предпринимательстве, развитии бизнеса и взаимодействии с конкурентами. ÷ель игрока Ч извлечение прибили. —реди игр этого жанра существует р€д поджанров: симул€торы фермы, железной дороги, строительного бизнеса и т.д.
  • Ёкшен / Ёкшн / Action (от англ. Ч Ђдействиеї) Ч жанр компьютерных игр, где успех игрока в основном зависит от скорости прин€ти€ решений, быстроты действи€. ѕри этом прогрессом в игре, как правило, €вл€ютс€ не уровни геро€, а увеличение силы какого-либо оружи€. Ёкшены Ч это попытка перенести в игры правила фильмов-боевиков. ѕоэтому жанр достаточно размыт, здесь можно найти и RPG, и шутеры, и файтинги.
  • LFM (от англ. looking for member Ц Ђищем игрокаї) сокращение, которое часто используют игроки в чате. ƒанное сокращение означает, что игрок (или группа игроков) ищут союзников дл€ создани€ группы, например, дл€ посещени€ групповых подземелий.
  • LF1M в данж Ч вариаци€ предыдущего сокращени€. ќзначает, что ищетс€ человек дл€ зачистки первого данжа (подземель€).
  • LMAO (от англ. laughing my ass off Ц Ђсмеюсь до усрачкиї) Ч сленговое сокращение используемое геймерами в общем чате. ќбычно используетс€ в случае возникновени€ смешной ситуации.
  • OMG (от англ. oh my god Ц Ђбоже мойї) Чсленговое выражение геймерами удивлени€, разочаровани€ или же необычной игровой ситуации.
  • STFU (от англ. shut the fuck up Ц Ђзаткнисьї) Ч сленговое сокращение призывающее другого геймера или группу геймеров замолчать.
  • TNX (от англ. thanks Ц Ђспасибої) Ч кратка€ форма выражени€ благодарности. ¬ рунете еще попул€рен вариант Ђспсї.
  • —ѕ— Ч кратка€ форма слова Ђспасибої†в чатах и переписке через интернет.
  • WTF (от англ. what the fuck Ц Ђкакого х**ї) Ч эмоциональное выражение используемое в случае необычной ситуации или действий игрока команды.
  • ЅЅ (от англ. bye-bye Ц Ђпока-покаї) Ч некоторые геймеры прекращают диалог в чате данным сокращением.
  • ѕерк Ч навыки и умени€, которыми может овладеть персонаж в процессе игры. „аще используетс€ дл€ обозначени€ пассивных умений (ускоренна€ регенераци€, более крепка€ брон€ и т.п.).
  • ’ардкор / Hardcore Ч сленговый термин, обозначающий чрезвычайный уровень сложности или ситуации. „аще всего в таких случа€х от игрока требуетс€ про€вление всех его умений, навыков и повышенной концентрации. »ногда термин Ђ’ардкорї примен€етс€ дл€ игры или ситуаций, которые изобилуют сценами насили€ и видами крови.
  • ѕират Ч разговорный термин, примен€ющийс€ к человеку, который играет в нелегальные версии компьютерных игр, то есть скачивает их из различных торрент-сервисов, а не покупает.
  • JRPG Ч разновидность жанра RPG имеюща€ дальневосточные корни (япони€, ёжна€  оре€). ќсновной акцент делаетс€ на сюжете и фэнтезийной атмосфере, необычный визуальный стиль и игровую механику, при этом характерные черты классическихRPG отход€т на второй план.
  •  арма Ч чаще всего встречаетс€ в играх жанра RPG, как современных, так и классических. ѕредставл€ет собой показатель репутации главного геро€, основанный на его действи€х. ћожет вли€ть как на отношение NPC к герою (могут атаковать), так и на сюжет в целом (ветка сюжета станет недоступной или будет сильно изменена).
  • Rocket jump / –окет-джамп Ч игровой трюк, который был попул€рен в классических шутерах от первого лица (Doom, Quake). ¬ыстрелив из ракетницы в любую поверхность (чаще всего под ноги) игрок тер€ет HP, но получает дополнительное ускорение при прыжке.
  • ѕесочница / Sandbox Ч жанр игр, в которых игроки не ограничены сюжетом и имеют практически полную свободу действий. »гроку разрешаетс€ свободно путешествовать по миру, взаимодействовать с предметами окружающей среды, развивать собственную базу и прочее. Ќаиболее известной игрой данного жанра €вл€етс€ Minecraft.
  • –ак / краб / кран Ч откровенно глупый пользователь форума, сайта или соцсети. »грок, который своим неумением играть и совершенно глупым поведением осложн€ет задачу союзникам в плоть до поражени€ своей команды.
  • –ашить Ч нападать, атаковать.
  • ”льта / ”льтуй / ”льтимейт (от англ. ultimate, последний, максимальный) Ч последн€€ (четверта€) способность геро€ в игре DotA, котора€ по€вл€етс€ на 6 уровне. √еймеры начали использовать этот термин и в других играх, обознача€ им самую сильную способность персонажа в игре или одну из самых важных.
  • ”льтовать Ч использовать самое сильное умение своего геро€.
  • —ин (от англ. assassin Ч Ђубийцаї) Ч один из классов персонажей в игре, специализирующихс€ на нанесении урона и бо€х 1 на 1.
  • —орк (Sorcerer) Ч волшебник.
  • ’илер (от англ. healer, целитель) Ч обобщенное название классов персонажей, обладающих особыми способност€ми, позвол€ющими восстанавливать здоровье персонажам других игроков.
  • „ант Ч чародей.
  • „антить / чарить Ч накладывать чары, магию.
  • ћид (Mid, Middle Line) Ч центральна€ лини€, она же сама€ коротка€.
  • ƒенай (от англ. Deny, добивание) Ч убийство союзного крипа дл€ того, чтобы его опыт и деньги не достались врагу.
  • ѕик (от англ. pick, выбор) Ч термин, который, как правило, означает выбор геро€ (героини) или чего-либо еще в игре.
  • Ћивер (от англ. leave, уходить) Ч добровольный выход пользовател€ из игры до ее окончани€.
  • ёзать (от англ. use, использовать) Ч использовать персонажем какой-либо игровой предмет.
  • ёзер Ч пользователь.
  • —айд Ч место, где бомбы.
  • ƒефузить (от англ. Defuse, рассеивать) Ч разминировать бомбу.
  • ’олд (от англ. hold, задержка, удержание) Ч задержка, иногда в значении Ђтиха€ ходьбаї.
  • ‘лешка / флеха / флэшка / флэха / слеповуха / слепуха / flash Ч светозвукова€ граната.
  • —мок / дым (от англ. Smoke, дым) Ч дымова€ граната.
  • ѕапа / отец / GM / √осер Ц очень опытный игрок.
  • -инг / -ing Ч окончание многих слов с геймерского сленга. ќкончание -ing пришло с английского €зыка и чаще всего обозначает процесс какого-то действи€ и есть именем существительным, образованным от глагола. Ќапример, фарминг Ч†процесс фарма, файтинг Ч†процесс бо€ (от англ. файт Ч бой), сеттинг Ч окружение, обстановка в игре (от англ. сет Ч декорации) и т. д.
  • —лон / awp / кемперка / кэмперка Ч снайперска€ винтовка AWP.
  • ‘луд (flood Ч поток) Ч написание бессмысленных или необоснованно часто повтор€ющихс€ сообщений, нетематические сообщени€ вооще на на форумах или в чатах.
  • ‘лудер Ч†пустомел€.
  •  емпер / кэмпер Ц игрок, отсутствующий в зоне активных действий св€зи с выполнением командного задани€.
  • Ќавон€й! Ч предложение кинуть дымовую гранату.
  • Ћамер (от англ. lame Ч увечный, хромой) Ч человек, плохо обращающийс€ с компьютером. ¬ играх Ч тот, кто плохо играет, не разбераетс€ в игре.
  • „ешка Ц ламер, но с проблесками игры, хоть и редкими, разумеетс€.
  • ¬агон Ц игрок, который не несет основной нагрузки (нанесение урона, лечение) в групповой игре.
  • ¬ыносить Ч выражение, означающее убивать.
  • Ќюкер / Nuker Ч герой, имеющие сильные способности с относительно небольшим временем перезар€дки.
  • —таньте соавтором раздела Ч предлагайте нам новые термины
    и игровые выражени€

    —амые важные и актуальные по€в€тс€ в нашей базе*

—¬≈∆≈≈ ¬»ƒ≈ќ

рЯПЖ –†–Њ–љ–і–∞ –†–Њ—Г–Ј–Є RAID Shadow Legends - —В–∞–ї–∞–љ—В—Л, –≥–∞–є–ірЯФ• –Ъ–∞–Ї –њ–Њ–ї—Г—З–Є—В—М –ї–µ–≥–µ–љ–і–∞—А–Ї—Г –≥–∞—А–∞–љ—В–Є—А–Њ–≤–∞–љ–љ–Њ вЮХ –њ—А–Њ–Љ–Њ–Ї–Њ–і
рЯФ• –°–Т–Х–Ц–Ш–Х –њ—А–Њ–Љ–Њ–Ї–Њ–і—Л RAID Shadow Legends вЭДпЄП –Ф–µ–Ї–∞–±—А—М 2022
 ака€ ваша любима€ онлайн-игра?

“ермины онлайн-игр на Shara-Games.ru Ч чувствуйте себ€ на высоте в мире игр и онлайн-общени€

¬ этом разделе собраны самые распространенные термины в играх и игровых сообществах, которые помогут начинающим геймерам разобратьс€ в новых пон€ти€х. »ме€ под рукой наш игровой портал, вы всегда сможете уверено чувствовать себ€ в игровом мире, а также в жарких спорах на форумах с другими игроками. —егодн€ индустри€ развлечений предлагает огромное количество интересных и захватывающих игрушек разных жанров. ∆ела€ удивить итак уже достаточно искушенного в онлайн-развлечени€х пользовател€, разработчики придумывают все новые и новые фишки. Ќапример, скрещивают между собой разные игровые жанры и усложн€ют сюжетные линии нестандартными задани€ми.

Ќекоторые новые фишки получают Ђименаї от самих производителей, а остальные Ч по ходу игры от геймеров. ƒело в том, что во врем€ онлайн-игры, переписыва€сь с другими игроками, катастрофически не хватает времени дл€ переписки длинными словами и полными предложени€ми. ѕримерно в таких ситуаци€х и по€вл€ютс€ новые краткие и емкие термины игрового сленга, пон€тные только самим геймерам. ”следить за всем порой сложно: иногда пон€ти€ от игры к игре могут мен€ть свое значение на противоположное. Ќаш раздел терминов поможет вам разобратьс€ в игровом жаргоне. ” нас вы найдете значени€ многих уже усто€вшихс€ аббревиатур (например, MMO, RPG, MMORTS, PvP), по€снени€ пон€тий игровых жанров (к примеру, гонки, казуальные игры, квест, лук, твинк) и многое другое.

“акже, чтобы уверено чувствовать себ€ на игровых форумах или в чате любой игры, а именно Ч свободно вести переписку на Ђигровомї €зыке и отлично понимать собеседников Ч нужно знать набор устойчивых фраз и выражений из игрового сленга онлайн-игр, например нуб, ивент, фри, √—, Ќѕ—. √де их вз€ть? ќтвет прост Ч в нашем разделе терминов. ” нас вы также найдете толковани€ некоторых слов, без которых трудно представить общение на обычных форумах не игровой тематики (например, »ћ’ќ). –аздел Ђ“ермины онлайн игрї снабжен удобным поиском. ѕросто начните вводить в специальной строке слово, и поиск в считанные секунды подберет и выдаст все подход€щие варианты, которые есть в словаре. »гровой портал Shara-Games.ru Ч удобна€ Ђшпаргалкаї на все Ђигровыеї и Ђфорумныеї случаи жизни.

“ќѕ 11 онлайн игр
© Shara-Games.ru
¬се права защищены. ѕолное или частичное копирование материалов запрещено.
наверх